Isaiah 3:21 and the ear-rings, and the objects edged with purple, and the purple ornamentations,

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

21 G2532 and G3588 the G1801.1 ear-rings, G2532 and G3588 the G4047.2 objects edged with purple, G2532 and G3588 the G3317.1 purple ornamentations,

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

21 G2532 και G3588 τα G1801.1 ενώτια G2532 και G3588 τα G4047.2 περιπόρφυρα G2532 και G3588 τα G3317.1 μεσοπόρφυρα

LXX_WH⁽ⁱ⁾

21 G2532 CONJ και G3588 T-APN τα A-APN περιπορφυρα G2532 CONJ και G3588 T-APN τα A-APN μεσοπορφυρα

HOT⁽ⁱ⁾ ²¹ הטבעות ונזמי האף׃

IHOT⁽ⁱ⁾ (In English order)

21 H2885 הטבעות The rings, H5141 ונזמי jewels, H639 האף׃ and nose

new⁽ⁱ⁾

21 H2885 The rings, H639 and nose H5141 jewels,

Vulgate⁽ⁱ⁾ ²¹ et anulos et gemmas in fronte pendentes

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²¹ et annulos, et gemmas in fronte pendentes,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²¹ and eere ryngis, and ryngis, and preciouse stoonys hangynge in the forheed,

Coverdale⁽ⁱ⁾ ²¹ rynges and garlades,

MSTC⁽ⁱ⁾ ²¹ rings and garlands,

Matthew⁽ⁱ⁾ ²¹ rynges and garlandes,

Great⁽ⁱ⁾ ²¹ rynges and garlandes,

Geneva⁽ⁱ⁾ ²¹ The rings and the mufflers,

Bishops⁽ⁱ⁾ ²¹ And rynges, and nose iewels

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²¹ And rings, and jewels hanging on the forehead,

KJV⁽ⁱ⁾ ²¹ The rings, and nose jewels,

KJV_Cambridge⁽ⁱ⁾ ²¹ The rings, and nose jewels,

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 The rings H639 , and nose H5141 jewels,

Thomson⁽ⁱ⁾ ²¹ and the earrings and the robes with purple borders,

Webster⁽ⁱ⁾ ²¹ The rings, and nose-jewels,

Webster_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 The rings H639 , and nose H5141 jewels,

Brenton⁽ⁱ⁾ ²¹ and the ear-rings, and the garments with scarlet borders,

Brenton_Greek⁽ⁱ⁾ ²¹ καὶ τὰ περιπόρφυρα, καὶ τὰ μεσοπόρφυρα,

Leeser⁽ⁱ⁾ ²¹ The finger-rings, and nose-jewels,

YLT⁽ⁱ⁾ ²¹ Of the seals, and of the nose-rings,

JuliaSmith⁽ⁱ⁾ ²¹ The signet rings and the rings of the nose.

Darby⁽ⁱ⁾ ²¹ the finger-rings, and the nose-rings;

ERV⁽ⁱ⁾ ²¹ the rings, and the nose jewels;

ASV⁽ⁱ⁾ ²¹ the rings, and the nose-jewels;

ASV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 the rings, H639 and the nose - H5141 jewels;

JPS_ASV_Byz⁽ⁱ⁾ ²¹ the rings, and the nose-jewels;

Rotherham⁽ⁱ⁾ ²¹ the rings, and the nose–jewels;

Ottley⁽ⁱ⁾ ²¹ And the garments edged with purple, and shaded with purple,

CLV⁽ⁱ⁾ ²¹ and the rings and nose pendants,

BBE⁽ⁱ⁾ ²¹ The rings, and the nose-jewels,

MKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ the rings and nose jewels;

LITV⁽ⁱ⁾ ²¹ the rings and nose jewels;

ECB⁽ⁱ⁾ ²¹ the signets and nostrilrings;

ACV⁽ⁱ⁾ ²¹ the rings, and the nose-jewels,

WEB⁽ⁱ⁾ ²¹ the signet rings, the nose rings,

WEB_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 the signet rings, H639 the nose H2885 rings,

NHEB⁽ⁱ⁾ ²¹ the signet rings, the nose rings,

AKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ The rings, and nose jewels,

AKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 The rings, H639 and nose H5141 jewels,

KJ2000⁽ⁱ⁾ ²¹ The rings, and nose rings,

UKJV⁽ⁱ⁾ ²¹ The rings, and nose jewels,

TKJU⁽ⁱ⁾ ²¹ the rings, and nose jewels,

CKJV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 The rings, H639 and nose H5141 jewels,

EJ2000⁽ⁱ⁾ ²¹ the rings, and nose jewels,

CAB⁽ⁱ⁾ ²¹ and the earrings, and the garments with scarlet borders,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²¹ and the ear-rings, and the garments with scarlet borders, and the garments with purple grounds, and the shawls to be worn in the house, and the Spartan transparent dresses, and those made of fine linen, and the purple [ones], and the scarlet [ones], and the fine linen, interwoven with gold and purple, and the light coverings for couches.

NSB⁽ⁱ⁾ ²¹ signet rings, nose rings,

ISV⁽ⁱ⁾ ²¹ signet rings, nose rings,

LEB⁽ⁱ⁾ ²¹ the signet rings and the nose rings,

BSB⁽ⁱ⁾ ²¹ their signet rings and nose rings;

MSB⁽ⁱ⁾ ²¹ their signet rings and nose rings;

MLV⁽ⁱ⁾ ²¹ the rings and the nose-jewels,

VIN⁽ⁱ⁾ ²¹ the signet rings, the nose rings,

Luther1545⁽ⁱ⁾ ²¹ die Ringe, die Haarbänder,

Luther1545_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 die Ringe H639 , die Haarbänder,

Luther1912⁽ⁱ⁾ ²¹ die Ringe, die Haarbänder,

Luther1912_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 die Ringe H639 H5141 , die Haarbänder,

ELB1871⁽ⁱ⁾ ²¹ die Fingerringe und die Nasenringe;

ELB1905⁽ⁱ⁾ ²¹ die Fingerringe und die Nasenringe;

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

21 die Fingerringe und die Nasenringe;

DSV⁽ⁱ⁾ ²¹ De ringen en de voorhoofdsierselen,

DSV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 De ringen H639 H5141 en de voorhoofdsierselen,

Giguet⁽ⁱ⁾ ²¹ Et leurs franges de pourpre et leurs robes de pourpre,

DarbyFR⁽ⁱ⁾ ²¹ les bagues, et les anneaux de nez;

Martin⁽ⁱ⁾ ²¹ Les anneaux, et les bagues qui leur pendent sur le nez;

Segond⁽ⁱ⁾ ²¹ Les bagues et les anneaux du nez;

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 Les bagues H5141 et les anneaux H639 du nez ;

SE⁽ⁱ⁾ ²¹ los anillos, y los joyeles de las narices;

ReinaValera⁽ⁱ⁾ ²¹ Los anillos, y los joyeles de las narices;

JBS⁽ⁱ⁾ ²¹ los anillos, y los joyeles de las narices;

Albanian⁽ⁱ⁾ ²¹ unazat, xhevahiret për hundë,

RST⁽ⁱ⁾ ²¹ верхнюю одежду и нижнюю, и платки, и кошельки,

Arabic⁽ⁱ⁾ ²¹ والخواتم وخزائم الانف

Bulgarian⁽ⁱ⁾ ²¹ и пръстените, и обиците на носа,

Croatian⁽ⁱ⁾ ²¹ prstenje i nosne prstenove,

BKR⁽ⁱ⁾ ²¹ Prsteny a náčelníky,

Danish⁽ⁱ⁾ ²¹ Fingerringene og Næseringene,

CUV⁽ⁱ⁾ ²¹ 戒指、鼻環、

CUV_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 戒指 H639 、鼻 H5141 環、

CUVS⁽ⁱ⁾ ²¹ 戒指、鼻环、

CUVS_Strongs⁽ⁱ⁾

21 H2885 戒指 H639 、鼻 H5141 环、

Esperanto⁽ⁱ⁾ ²¹ la ringojn kaj la nazringojn,

Finnish⁽ⁱ⁾ ²¹ Sormukset ja otsalehdet,

FinnishPR⁽ⁱ⁾ ²¹ sormukset, nenärenkaat,

Haitian⁽ⁱ⁾ ²¹ bag yo, zanno pou nen yo,

Hungarian⁽ⁱ⁾ ²¹ A pártákat, a láblánczokat, az öveket, a jóillattartókat és az ereklyéket,

Indonesian⁽ⁱ⁾ ²¹ cincin dan anting-anting hidung,

Italian⁽ⁱ⁾ ²¹ gli anelli, e i monili pendenti in sul naso;

ItalianRiveduta⁽ⁱ⁾ ²¹ gli anelli, i cerchietti da naso;

Korean⁽ⁱ⁾ ²¹ 지환과, 코 고리와,

Lithuanian⁽ⁱ⁾ ²¹ pirštų ir nosies žiedus,

PBG⁽ⁱ⁾ ²¹ Pierścionki, i naczelniki,

Portuguese⁽ⁱ⁾ ²¹ os anéis, e as jóias pendentes do nariz;

Norwegian⁽ⁱ⁾ ²¹ signetringene og neseringene,

Romanian⁽ⁱ⁾ ²¹ inelele şi verigele dela nas;

Ukrainian⁽ⁱ⁾ ²¹ персні, і сережки носові,